Je mi velice líto, ale nemám tušení, kdy se pan Septime vrátí.
Izvinite, ali ne znam kada se G. Septim vraæa. Ja sam ovde.
Nemám tušení, kdy dostaneme své bojové piloty zpátky, jestli to vůbec někdy bude.
Ne znam kada æemo izleèiti naše pilote, ako to ikada i uspemo.
Máte alespoň zhruba tušení, kdy se dá ten jejich útok očekávat?
Znamo li u kojem æe vremenskom roku biti taj napad?
Poslali jsme ho do Benchley Memorial, ale nemám tušení kdy, jestli vůbec, se probere.
Poslali smo ga u Bencli Memorial, ali nemam predstavu kada ce i da li ce se uopšte probuditi.
Máš tušení, kdy budeme moci jít?
Imaš ideju kada æemo moæi da idemo?
Tak... máš tušení, kdy by to mohlo být?
Onda... imaš li pojma kad bi to moglo biti?
Nemáme tušení, kdy se u tebe objeví symptomy.
Ne znamo kada æeš poèeti pokazivati prve simptome.
Máte tušení, kdy by mohly být?
Znate li možda gdje bi moglo biti?
Nemám tušení, kdy se to stalo, nebo jestli se to vůbec stalo, ale vypadalo to, že se to odehrálo během dne.
Ne znam kada se dogodilo, ili da li se veæ dogodilo, ali izgledalo je da je bilo tijekom dana.
Gabrieli, máš tušení, kdy dojde k dalšímu?
Gabrijele, da li znaš kada æe biti sledeæe...
A přestože zatím nemám tušení, kdy nebo kde k této události dojde, měla jsem vizi své smrti.
"I iako ne znam kada ili gdje æe se to dogoditi" "Imala sam viziju svoje smrti.
Doktorka Nasirová a její manžel jsou stále nezvěstní a my nemáme ani tušení, kdy by mohli být.
Dr. Nasir i njezin muž još su oteti. Ne znamo gdje su...
A nemůžu ovlivnit rozpis směn, nebo přednášek, nebo systém ve vězení, takže upřímně nemám tušení, kdy budu schopná znovu zajet za Rayem a promluvit si s ním.
I nemam nikakvu kontrolu nad mojim radnim rasporedom, ili rasporedom èasova ili nad zatvorskim sistemom, tako da iskreno nemam ideju kada æu moæi da se vratim nazad i prièam sa Rejom.
Nějaký tušení kdy tě pustí zpět do Rocku?
Znaš li kada æe te pustiti da se vratiš u Rok?
Nemáš tušení, kdy by ta svatba mohla být?
Kad bismo mogli očekivati to novo vjenčanje?
Nemáme tušení, kdy se to má stát.
Nemamo pojma kad bi sastanak trebalo da se održi.
Nemáš tušení, kdy bych ho mohl najít?
Imaš li predstavu gde bih mogao da ga naðem?
Vím, že bych si asi měla najít den, kdy vynechám, ale nemám tušení, kdy na to budu připravená.
Znam da bi bilo dobro da propustim bar jednom da odem, ali ne znam kada æu biti spremna.
Máš tušení, kdy bychom se mohli...
Imate li ideju kada bismo mogli...
A nemáme tušení, kdy se jed do té láhve dostal.
A ne znamo ni kada je otrov ubaèen u bocu.
Máš tušení, kdy rozhodnou koho povýší na vrchního asistenta?
Pa, kada æe odluèiti ko æe biti unapreðen u menadžera i...
Nemáme tušení, kdy Elenino vědomí vypluje na povrch.
Nemamo pojma kada æe se Elenina svest probuditi.
Máš tušení, kdy přijde na řadu nebo se musím dívat, jak ten Doylovic kluk dělá 20 minut salta?
Znaš li kada je ona na redu ili æu morati da gledam onog malog Dojla kako skakuæe 20 minuta?
Nemáš náhodou tušení, kdy odemknou dveře, že?
Da možda ne znaš kada æe da otkljuèaju vrata?
Nemáme tušení, kdy chce odejít on.
Ne znamo kad može da ode. Moramo odmah da delamo.
Nemáme tušení, kdy se může probudit.
Nemamo ideju kada bi se mogla probuditi.
Nemám tušení kdy se to stalo.
Ne znam kad se to dogodilo.
0.36174392700195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?